<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Excesso de Referência</title>
	<atom:link href="http://www.brainstorm9.com.br/tag/excesso-de-referencia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.brainstorm9.com.br</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 17:20:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Olympus vs. CNA</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/9205/diversos/olympus-vs-cna/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/9205/diversos/olympus-vs-cna/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2009 16:48:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[cna]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[Olympus]]></category>
		<category><![CDATA[plágio]]></category>
		<category><![CDATA[tv-film]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/?p=9205</guid>
		<description><![CDATA[<p>O leitor Matt Montenegro apontou essa incrível &#8220;semelhança&#8221; entre a famosa &#8220;The PEN Story&#8221; da Olympus, com um comercial da escola de inglês CNA. A história contada através de fotos é realmente uma boa ideia, mas a cópia nunca fica tão boa quanto o original. Dessa vez, nem dá para culpar o orçamento. &#124; Via [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O leitor Matt Montenegro apontou essa incrível &#8220;semelhança&#8221; entre a famosa <strong>&#8220;The PEN Story&#8221;</strong> da <strong>Olympus</strong>, com um comercial da escola de inglês <strong>CNA</strong>. </p>
<p>A história contada através de fotos é realmente uma boa ideia, mas a cópia nunca fica tão boa quanto o original. Dessa vez, nem dá para culpar o orçamento.</p>
<object width="627" height="381"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/m9Et7UQh1tg&#038;hl=pt_BR&#038;fs=1&#038;hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/m9Et7UQh1tg&#038;hl=pt_BR&#038;fs=1&#038;hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="627" height="381"></embed></object>
<object width="627" height="381"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zlyHLkltVIo&#038;hl=pt_BR&#038;fs=1&#038;hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zlyHLkltVIo&#038;hl=pt_BR&#038;fs=1&#038;hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="627" height="381"></embed></object>
<p>| Via <a href="http://superlatido.net/loja/blog/2009/11/30/cnaxolympus-pen/">Superlatido</a></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/9205/diversos/olympus-vs-cna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Snickers vs. Pain Without Borders</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/2117/diversos/snickers-vs-pain-without-borders/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/2117/diversos/snickers-vs-pain-without-borders/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 15:53:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[alimentos]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[Impresso/Print]]></category>
		<category><![CDATA[Snickers]]></category>
		<category><![CDATA[Social e Meio-Ambiente]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/?p=2117</guid>
		<description><![CDATA[<p>Aqui mais duas idéias bem semelhantes, ambas publicadas no mês passado. A diferença é que uma tem mensagem positiva e a outra negativa, mas utilizando o mecanismo de esteiras para falar de ciclo, repetição. Ambas são da França. A primeira criada pela CLM BBDO para Snickers, e a segunda é uma campanha da TBWA/MAP para [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aqui mais duas idéias bem semelhantes, ambas publicadas no mês passado. A diferença é que uma tem mensagem positiva e a outra negativa, mas utilizando o mecanismo de esteiras para falar de ciclo, repetição.</p>
<p>Ambas são da França. A primeira criada pela <strong>CLM BBDO</strong> para <strong>Snickers</strong>, e a segunda é uma campanha da <strong>TBWA/MAP</strong> para a ONG <strong>Pain Without Borders</strong>. </p>
<p>Os impressos da Pain Without Borders representam, respectivamente, a África, Camboja e Indonésia. Trazem a assinatura: <strong>&#8220;To put an end to endless pain. Make a donation.&#8221;</strong></p>
<p>Clique nas imagens para ampliar e conferir os detalhes.</p>
<p><center><a href="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/snickerstreadg.jpg"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/snickerstreadp.jpg" alt="Snickers" /></a></center></p>
<p><center><a href="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain1g.jpg"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain1p.jpg" alt="Stop Pain" /></a></center><br />
<center><a href="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain2g.jpg"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain2p.jpg" alt="Stop Pain" /></a></center><br />
<center><a href="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain3g.jpg"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/stoppain3p.jpg" alt="Stop Pain" /></a></center></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/2117/diversos/snickers-vs-pain-without-borders/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Honda vs. Smart</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/2110/diversos/honda-vs-smart/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/2110/diversos/honda-vs-smart/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 15:29:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diversos]]></category>
		<category><![CDATA[automóveis]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[Honda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/?p=2110</guid>
		<description><![CDATA[<p>Hoje vou publicar aqui dois casos para a seção Excesso de Referência. Mas é sempre bom lembrar, que o que entra nessa seção não significa acusar a peça que nasceu depois de plágio, cópia. Na publicidade isso acontece muito, idéias parecidas, diversas vezes idênticas, que saem praticamente ao mesmo tempo, mas que não configura má [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoje vou publicar aqui dois casos para a seção <a href="http://www.brainstorm9.com.br/category/excesso-de-referencia/">Excesso de Referência</a>. Mas é sempre bom lembrar, que o que entra nessa seção não significa acusar a peça que nasceu depois de plágio, cópia. </p>
<p>Na publicidade isso acontece muito, idéias parecidas, diversas vezes idênticas, que saem praticamente ao mesmo tempo, mas que não configura má fé dos criativos. Como eu já disse antes, seria ingenuidade acreditar nisso. Obviamente, cópias também acontecem, mas isso não é regra.</p>
<p>O caso abaixo é uma campanha da <strong>Honda</strong> em Portugal e outra da <strong>Smart</strong> na Espanha. A primeira é de <a href="http://www.jornalbriefing.iol.pt/noticia.php?id=811492&#038;div_id=3419">maio de 2007</a>, e a segunda foi lançada há algumas semanas.</p>
<p>Ambas utilizam fumaça estilizada para passar a idéia de carro híbrido, ecologicamente correto. A de Honda foi criada pela <strong>Fischer Portugal</strong>, e a de Smart pela <strong>Contrapunto Madrid</strong>. Compare.</p>
<p><center><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/hondahibrido1.jpg" alt="Honda Hybrid" /></center></p>
<p><center><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/smarthibrido1.jpg" alt="Smart Hybrid" /></center><br />
<center><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/smarthibrido2.jpg" alt="Smart Hybrid" /></center><br />
<center><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/smarthibrido3.jpg" alt="Smart Hybrid" /></center></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/2110/diversos/honda-vs-smart/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fiat Punto vs. Renault Sandero</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/2081/diversos/fiat-punto-vs-renault-sandero/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/2081/diversos/fiat-punto-vs-renault-sandero/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Apr 2008 20:02:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diversos]]></category>
		<category><![CDATA[automóveis]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[Fiat]]></category>
		<category><![CDATA[Renault]]></category>
		<category><![CDATA[viral-internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/?p=2081</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ricardo Figueira fez em seu blog uma comparação entre os sites do Fiat Punto, lançado em 2007, e do novo Renault Sandero, lançado em 2008. As semelhanças são assustadoras. Mais um caso para a categoria excesso de referência. Clique na imagem para ampliar e ver novas telas de comparação.</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ricardo Figueira fez <a href="http://ricfigueira.blogspot.com/2008/04/referncia-ou-plgio-punto-e-sanderos.html">em seu blog</a> uma comparação entre os sites do <strong>Fiat Punto</strong>, lançado em 2007, e do novo <strong>Renault Sandero</strong>, lançado em 2008.</p>
<p>As semelhanças são assustadoras. Mais um caso para a categoria <a href="http://www.brainstorm9.com.br/category/excesso-de-referencia/">excesso de referência</a>.</p>
<p>Clique na imagem para ampliar e ver novas telas de comparação.</p>
<p><center><a href="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/puntosanderog.jpg"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2008/04/puntosanderop.jpg" alt="Punto vs. Sandero" /></a></center></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/2081/diversos/fiat-punto-vs-renault-sandero/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>22</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>3 Corações vs. Blur</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/1229/diversos/3-coracoes-vs-blur/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/1229/diversos/3-coracoes-vs-blur/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Sep 2007 19:43:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bebidas Não Alcóolicas]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[tv-film]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/24/3-coracoes-vs-blur/</guid>
		<description><![CDATA[<p>E nesse domingo estreou mais um caso para discutirmos a polêmica questão do excesso de referência. O que é referência e o que é cópia? Uma das características fundamentais da publicidade é se apropriar da cultura, de outras artes, mas até que ponto isso pode ser feito sem parecer uma sacanagem com o material original? [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>E nesse domingo estreou mais um caso para discutirmos a polêmica questão do excesso de referência. O que é referência e o que é cópia? Uma das características fundamentais da publicidade é se apropriar da cultura, de outras artes, mas até que ponto isso pode ser feito sem parecer uma sacanagem com o material original?</p>
<p>Publicitário não tem que ficar colocando legenda em suas peças para dizer quais são suas referências. Mas quando a obra original parece só ter ganho um logo e o nome de uma empresa no final, isso incomoda muita gente, como vimos nos casos <a href="http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/11/halls-human-tetris/" target="_blank"><b>Halls vs. Human Tetris</b></a> e <a href="http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/18/terra-vs-beck/" target="_blank"><b>Terra vs. Beck</b></a>.</p>
<p>A campanha para o café <b>3 Corações</b>, que vi ontem na TV, imediamente me trouxe a cabeça o famoso clipe do <b>Blur</b>, para <b>&#8220;Coffee &#038; TV&#8221;</b>.</p>
<p>Assista abaixo os dois filmes da campanha, em seguida o clipe do Blur, e tire suas conclusões nos comentários.</p>
<p align="center"><object width="530" height="370"><param name="movie" value="http://br.youtube.com/p/1BCBA8F4DD8069BA"></param><embed src="http://br.youtube.com/p/1BCBA8F4DD8069BA" type="application/x-shockwave-flash" width="530" height="370"></embed></object></p>
<p align="center"><object width="500" height="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kWUil383us4"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kWUil383us4" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="500" height="425"></embed></object></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/1229/diversos/3-coracoes-vs-blur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>32</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Terra vs. Beck</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/1218/diversos/terra-vs-beck/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/1218/diversos/terra-vs-beck/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 21:06:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[tv-film]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/18/terra-vs-beck/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Conversando com a amiga Lígia Água no GTalk, ela me envia o vídeo abaixo com a seguinte pergunta: &#8220;Lembra o comercial do Terra?&#8221; A discussão é a mesma polêmica do caso Halls &#124; Human Tetris. O que é cópia e o que é referência? Acredito que a publicidade deve sim se inspirar e se apropriar [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Conversando com a amiga <a href="http://twitter.com/maisagua" target="_blank"><b>Lígia Água</b></a> no <b>GTalk</b>, ela me envia o vídeo abaixo com a seguinte pergunta: <b>&#8220;Lembra o comercial do Terra?&#8221;</b></p>
<p>A discussão é a mesma polêmica do caso <a href="http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/11/halls-human-tetris/" target="_blank"><b>Halls | Human Tetris</b></a>. O que é cópia e o que é referência? Acredito que a publicidade deve sim se inspirar e se apropriar de estéticas do cinema, da música, do videoclipe, etc. É disso que vivemos, da adequação de linguagens. Referência é diferente de plágio.</p>
<p>Será que dá pra acusar a <b>DM9DDB</b>, responsável pela campanha do <b>Terra</b>, de ter copiado o clipe do <b>Beck</b>? O mesmo acontece com o novo filme de Halls e o programa japonês. Vale pensar.</p>
<p>Assista abaixo o comercial e em seguida o clipe de <b>&#8220;Girl&#8221;</b>, do Beck, e dê sua opinião:</p>
<p align="center"><object width="500" height="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sbpjLVoyJbw"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/sbpjLVoyJbw" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="425"></embed></object></p>
<p align="center"><object width="500" height="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/13iLkTrDlbI"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/13iLkTrDlbI" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="500" height="425"></embed></object></p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/1218/diversos/terra-vs-beck/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>49</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Halls &#124; Human Tetris</title>
		<link>http://www.brainstorm9.com.br/1190/diversos/halls-human-tetris/</link>
		<comments>http://www.brainstorm9.com.br/1190/diversos/halls-human-tetris/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 17:06:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Merigo</dc:creator>
				<category><![CDATA[alimentos]]></category>
		<category><![CDATA[Excesso de Referência]]></category>
		<category><![CDATA[tv-film]]></category>
		<category><![CDATA[viral-internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.brainstorm9.com.br/2007/09/11/halls-human-tetris/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Os milhares de virais engraçados/curiosos/trash que pipocam na internet a cada dia continuam influenciando como nunca a publicidade. Dessa vez a JWT se inspirou em um daqueles bizarros programas da televisão japonesa para criar a campanha do novo Halls sabor 2 em 1, que mistura limão e morango. Trata-se de um Tetris humano, em que [...]</p><p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Os milhares de virais engraçados/curiosos/trash que pipocam na internet a cada dia continuam influenciando como nunca a publicidade.</p>
<p>Dessa vez a <b>JWT</b> se inspirou em um daqueles bizarros programas da televisão japonesa para criar a campanha do novo <b>Halls</b> sabor 2 em 1, que mistura limão e morango.</p>
<p>Trata-se de um <b>Tetris humano</b>, em que um cidadão fica esperando uma peça que vem em sua direção, e tenta se encaixar da maneira adequada.</p>
<p><a href="http://www.ccsp.com.br/ultimas/noticia.php?id=27166" target="_blank"><b>Algumas pessoas</b></a> estão acusando a JWT de copiar e não citar a referência. E você, o que acha?</p>
<p>Veja abaixo o comercial e o quadro japonês:</p>
<p align="center"><object width="500" height="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xk1hqnWp4NA"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/xk1hqnWp4NA" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="500" height="425"></embed></object></p>
<p align="center"><object width="500" height="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jYXObIS5_AM"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/jYXObIS5_AM" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="500" height="425"></embed></object></p>
<p>| Dica da <a href="http://www.sedentario.org" target="_blank"><b>Baunilha</b></a> e do Bruno Brandão</p>
<p><p style="padding:5px;background:#ddd;border:1px solid #ccc;clear:both;"><a href="http://www.brainstorm9.com.br"><img src="http://www.brainstorm9.com.br/wp-content/uploads/2011/03/b9_feed.jpg" alt="Brainstorm9" style="float:left;padding:0 5px 5px 0;" /></a>Post originalmente publicado no <a href="http://www.brainstorm9.com.br">Brainstorm #9</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/brains9">Twitter</a> | <a href="http://www.facebook.com/brainstorm9">Facebook</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/contato/">Contato</a> | <a href="http://www.brainstorm9.com.br/anuncie">Anuncie</a><br style="clear:both;"></p><h6 style="clear: both; padding: 8px 0 0 0; height: 2px; font-size: 1px; border: 0; margin: 0; padding: 0;"></h6>

<A HREF="http://ad.doubleclick.net/jump/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]">
<IMG SRC="http://ad.doubleclick.net/ad/N5192.288484.BRAINSTORM9.COM.BR/B6055910.3;sz=728x90;pc=[TPAS_ID]" BORDER=0 WIDTH=728 HEIGHT=90 ALT="Advertisement"></A></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.brainstorm9.com.br/1190/diversos/halls-human-tetris/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>60</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

