Pepsi relembra inglês de Joel Santana com “Pode to be?”
Relembrando o episódio inglesístico do técnico Joel Santana, a Pepsi transformou seu “Pode ser?” em “Pode To Be?”
No filme, o atual técnico do Bahia ensina os gringos a se comunicarem no perfeito “joel-santanês”.
A criação é da AlmapBBDO, que continua não subindo vídeos em HD no YouTube.
LEIA TAMBÉM
Esse Joel Santana aí não é aquele mesmo que achava uma tremenda falta de respeito quando faziam piadas com o seu jeito de falar inglês?
pelo visto pode fazer piada, mas tem q pagar por isso. :)
adorei o video!
Mas q porcaria eh essa edicao com essas modelos/atrizes? Que nao sao estrangeiras, e vc nem ve o que elas estao falando saindo no audio. O que sai eh uma mistura de brasileira q fala ingles (parece q ela fala, "it's a wonderful deeeeey." "That's a cute")… alem do que, o audio nao esta sincronizado com o movimento da boca (na q elas nem falam nada e sai o audio, "that's a cute")…
AFFF…
Esperava melhor de Almap e Pepsi.
Pensei a mesma coisa. Achei tosco d+.
Só eu percebi aqui esse "that's a cute"
Muito bem observado:
"A criação é da AlmapBBDO, que continua não subindo vídeos em HD no YouTube."
tem outra agências por ai com esse mesmo "DOM"
mas falando do filme agora.
foi uma otima sacada deles.