Elas e Lucros: A resposta
Recebemos hoje um simpático e-mail da Sandra Balbi, editora da revista e autora da matéria de capa comentada ontem. Segundo ela o pessoal não entendeu o espírito da matéria e fez, literalmente, o julgamento do conteúdo pela capa.
A revista liberou uma versão PDF da matéria para que a gente possa dar uma lida sem precisar comprar a revista. Como já é padrão aqui no B#9 queremos que você tire sua própria conclusão… e a coloque nos comentários.
Como gentileza gera gentileza, já dizia o profeta, segue o texto da Sandra.
Como agarrar um milionário. A polêmica…
A ironia é uma arma perigosa e, se aliada a frases de impacto, podem ser mal entendidas.
A polêmica que surgiu no Twitter em torno da última capa da Elas&Lucros (Como agarrar um milionário – conheça esta e outras rotas para enriquecer) é mais um exemplo disso.
A matéria mostra que o caminho da riqueza NÃO passa necessariamente por fisgar um milionário, e conta as histórias de mulheres que construíram sua fortuna ou sua independência financeira com talento e muito trabalho. Mas mostra também aquelas que pontuam na lista dos bilionários do mundo por terem herdado seu patrimônio do pai ou do marido.
A idéia da matéria surgiu a partir de um dos capítulos do livro O mapa da fortuna – as 10 rotas para enriquecer, de Ken Fisher em que o autor diz, com muita ironia, que casar com homem rico pode ser um destes caminhos. Nas oito páginas da matéria a Elas&Lucros também brinca com a questão do “golpe do baú” e aponta caminhos para a leitora tornar-se “milionária”, acumulando 1 milhão de reais, investindo sistematicamente ao longo de 10, 20 e 30 anos.
O debate sobre o tema é muito importante e nos EUA existem sites dedicados a ele. Casar por dinheiro já rendeu, inclusive, sucessos de bilheteria como a comédia romântica O amor custa caro, com George Clooney e Catherine Zeta-Jones.
Para formar sua opinião, vale a pena ler a matéria da Elas&Lucros, por isso estamos disponibilizando o texto na íntegra em nosso blog.
Infelizmente outra matéria de capa da revista (edição nº 3) sobre abuso financeiro sofrido por mulheres não teve a mesma repercussão.
Boa leitura!
quinta-feira, 17 de dezembro de 2009 - 16:25
Depois do #fail, não tem mais volta…
“Como agarrar um milionário – conheça esta e outras ** rotas para enriquecer ** não nos deixa margem para muitas interpretações, não é?
Citando filmes interessantes sobre o mesmo assunto, que tal aquele famoso do Johnny Depp? Piratas do Caribe. =) #lol
Imagino qual será a próxima matéria de capa: “Invista em seu futuro! SILI_BR5 e LIPO_TR4″ – “Como investir na bolsa, (NA SUA)”.
| Usando
quinta-feira, 17 de dezembro de 2009 - 16:32
Para a hora da leitura: http://www.youtube.com/watch?v=3AzpByR3MvI
| Usando
quinta-feira, 17 de dezembro de 2009 - 17:26
Eu li e continuou parecendo que a idéia é enriquecer pelo casamento e, apenas se tudo falhar, invista.
| Usando
quinta-feira, 17 de dezembro de 2009 - 20:13
Cara, desculpa senhora Sandra, mais se precisa de um texto para entender a capa é pq a culpa de não entender não é nossa.
Não vi sequer um comentário de alguém que entendeu a ironia.
Dá próxima vez põe um balão vermelho piscante escrito: “há…pegadinha do malandro, é ironia gente!”
| Usando
sexta-feira, 18 de dezembro de 2009 - 12:23
Acho que ainda não estou “lelé da cuca”. Em uma capa de revista feminina onde há uma imagem de uma mulher agarrando um homem, e os dizeres: Como agarrar um milionário, só tem um significado. Estou começando a acreditar que tenha sido de propósito, ou será que nenhum editor percebeu o que dava-se a entender na capa?
| Usando
sexta-feira, 18 de dezembro de 2009 - 13:34
Tá querendo dizer que se eu interpretei errado a culpa é minha, e não sua por não saber fazer um texto decente?
Era só o que me faltava…
| Usando
sexta-feira, 18 de dezembro de 2009 - 18:12
Eu li, e a ‘opinião formada’ sobre a revista foi pior do que quando não havia a explicação da ‘ironia’. Ah, e ‘idéia’ não tem mais acento, uma editora deveria saber disso ¬¬.
| Usando
domingo, 20 de dezembro de 2009 - 21:18
Como disse a Sandra na carta reproduzida, “a ironia é uma arma perigosa”. Só discordo do motivo: é perigosa porque nem todo mundo tem espírito ou repertório para compreender.
É evidente que a chamada de capa foi escolhida para gerar interesse e polêmica. Talvez só o “como enriquecer” não atraísse alguém passando rapidamente pela banca.
É como aquelas chamadas que dizem “perca 10 kg em 7 dias sem passar fome”. Se você se der ao trabalho de ler, vai ver que a matéria não condiz exatamente com o que promete a capa. É uma isca apelativa.
No caso da matéria em questão acontece o mesmo: não há estratégias para agarrar um milionário, e sim para enriquecer de outras formas. Digamos que o apelo foi mais um “gancho”. E quando há dicas sobre casamento por dinheiro, elas são dirigidas ao homem e não à mulher.
Não vou entrar no mérito da qualidade da matéria, da utilidade dos conselhos ou das chamadas de capa apelativas. Mas valorizar o casamento por dinheiro, isso a revista não faz.
Se esse artigo caísse em uma prova de interpretação de texto, muita gente ia tirar zero.
| Usando
terça-feira, 29 de dezembro de 2009 - 9:26
Adriana, vc esqueceu de um detalhe: revistas com chamadas apelativas como “perca peso comendo macarronada” em geral são revistas de fofoca voltadas para um público popular e já é esperado delas esse tipo de “isca”. Agora uma revista voltada para finanças pessoais, supõe-se que tenha um apelo mais “sério”. Bom, essa é minha humilde opinião. Abs
| Usando